Женя — обычная девочка наших дней. Она учит английский, легко управляется с гаджетами, а в будущем мечтает возглавить страну или выйти замуж за того, кто это сделает. Ее родители уезжают в Италию, оставив дочь на попечение бабушек и дедушек. Однако из-за путаницы с телефонами приезжают сразу две пары: сельские родители мамы Маши и городские — папы Максима.
Начинается тихое соперничество за внимание девочки. Сельские бабушка с дедушкой окружают Женю заботой по-деревенски: кормят пирогами, водят на прогулки в поле, рассказывают старинные истории. Городская пара действует иначе: водят в кино и кафе, дарят современные игрушки, учат новым играм на планшете. Каждый день превращается в мягкое соревнование — кто больше порадует внучку.
Вместе с Женей все четверо взрослых попадают в смешные и трогательные ситуации: то запутаются в маршруте на прогулке, то устроят импровизированный концерт во дворе. Постепенно между сватьями возникает неожиданное понимание, даже дружба — они начинают помогать друг другу, перенимать привычки.
Но за день до возвращения родителей Женя внезапно исчезает. Все бросаются на поиски, объединив усилия. Оказывается, девочка, вдохновленная общением с бабушками и дедушками, решила устроить для них сюрприз — спряталась в сарае, чтобы украсить его рисунками. Волнение сменяется облегчением и смехом. Когда приезжают родители, они видят не просто присмотр за ребенком, а сплоченную семью, где город и деревня нашли общий язык благодаря одной живой, мечтательной девочке.